Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا ايضاً فتاة مباشرة
Czech[cs]
Jsem taky hodně upřímné děvče.
Greek[el]
Κι εγώ τα λέω όλα ευθέως.
English[en]
I'm also a straightforward girl.
Spanish[es]
Yo también soy una chica directa.
Finnish[fi]
Minäkin olen suorapuheinen.
French[fr]
Je suis aussi une fille directe.
Hebrew[he]
גם אני בחורה ישירה.
Croatian[hr]
Ja sam također izravna djevojka.
Hungarian[hu]
Én is őszinte és egyenes vagyok.
Italian[it]
Anch'io sono una ragazza diretta.
Polish[pl]
Też jestem bezpośrednia.
Portuguese[pt]
Também sou uma pessoa muito direta.
Romanian[ro]
Şi eu sunt o fată foarte directă.
Slovenian[sl]
Jaz sem tudi preprosta punca.
Serbian[sr]
Ja sam isto direktna devojka.
Swedish[sv]
Jag är också en enkel flicka.
Turkish[tr]
Ben de çok açıksözlü biriyimdir.