Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можеш ли по-бързо?
Czech[cs]
Neumíš se hýbat rychleji?
German[de]
Geht das nicht schneller?
Greek[el]
Δεν μπορείς να κάνεις πιο γρήγορα;
English[en]
Can't you move faster?
Spanish[es]
¿No puede ir más rápido?
French[fr]
Tu ne peux pas bouger plus vite?
Hungarian[hu]
Ne tudnál gyorsabb lenni?
Italian[it]
Non puoi fare piu'in fretta?
Portuguese[pt]
Não consegue ir mais rápido?
Romanian[ro]
Nu te poţi mişca mai repede?
Russian[ru]
Неужели нельзя побыстрее?
Turkish[tr]
Daha hızlı olamaz mısın?