Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Popovídáme si o kameni.
Danish[da]
Lad os tale om opalen.
English[en]
Let's talk about the opal.
Spanish[es]
Hablemos más bien del ópalo.
Estonian[et]
Olgu, räägime parem opaalist.
Finnish[fi]
Puhutaanpa opaalista.
Croatian[hr]
Zaboravite, govorimo o opalu.
Hungarian[hu]
Beszéljünk az opálról!
Italian[it]
Non sono venuta a parlare su di lei.
Polish[pl]
Pogadajmy o opaIu.
Portuguese[pt]
Vamos falar da opaIina.
Romanian[ro]
Hai să discutăm despre opal.
Slovenian[sl]
Pozabite, govoriva o opalu.
Serbian[sr]
Zaboravite, govorimo o opalu.
Swedish[sv]
Låt oss prata om opalen.