Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ممَّا يعني بأنها الذات ، وهي عنصر التحكم
Bulgarian[bg]
Което означава, че тя е " егото ", контролният фактор.
Czech[cs]
Takže ona je ego. Řídící faktor
German[de]
Das bedeutet, sie ist das Ego, der Steuerfaktor.
English[en]
Which means that she is the ego, the control factor.
Spanish[es]
Lo que significa que ella es el ego, el sentido común que te controla.
Hungarian[hu]
Ami azt jelenti, ő az erő, az uralkodó elem, az irányító.
Polish[pl]
To znaczy, że ona jest ego, czynnikiem kontrolującym.
Portuguese[pt]
Ou seja, ela é o ego, o factor de controlo.
Romanian[ro]
Deci ea e în continuare EGO, factorul de control.
Serbian[sr]
To znači da je ona ego, kontrolni faktor.
Swedish[sv]
Vilket betyder att hon är " jaget ", kontrollfaktorn.
Turkish[tr]
Bu da onun esas benlik yani kontrol faktörü olduğu anlamına geliyor.