Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Hvis vi slår op i Første Mosebog i Det Gamle Testamente, finder vi beretningen om Josef.
German[de]
Im Buch Genesis im Alten Testament steht die Geschichte Josefs.
English[en]
Turning to the book of Genesis in the Old Testament, we find the story of Joseph.
Finnish[fi]
Ottaessamme esiin Vanhasta testamentista 1. Mooseksen kirjan löydämme kertomuksen Joosefista.
Fijian[fj]
Ni da cega na iVakatekivu e na Veiyalayalati Makawa, eda raica kina na italanoa kei Josefa.
French[fr]
En lisant le livre de la Genèse, dans l’Ancien Testament, nous trouvons l’histoire de Joseph.
Gilbertese[gil]
N rairaki nakon ana boki Karikan Bwaai n te O Tetamenti, ao ti kunea karakinan Iotebwa.
Hungarian[hu]
Az ószövetségi Mózes könyvében találjuk József történetét.
Indonesian[id]
Jika kita membaca Kitab Kejadian dalam Perjanjian Lama, kita menemukan kisah Yusuf.
Italian[it]
Andando al libro della Genesi nell’Antico Testamento, troviamo la storia di Giuseppe.
Norwegian[nb]
I 1. Mosebok i Det gamle testamente finner vi beretningen om Josef.
Dutch[nl]
In het boek Genesis in het Oude Testament vinden we het verhaal van Jozef.
Polish[pl]
Sięgając do 1 Księgi Mojżeszowej w Starym Testamencie, znajdujemy historię Józefa.
Portuguese[pt]
Abrindo o Livro de Gênesis no Velho Testamento, encontramos a história de José.
Romanian[ro]
Reîntorcându-ne la cartea Genesa din Vechiul Testament, găsim povestirea despre Iosif.
Russian[ru]
Обращаясь к Книге Бытия в Ветхом Завете, мы находим историю Иосифа.
Samoan[sm]
I le sue atu i le tusi o Kenese i le Feagaiga Tuai, tatou te maua ai le tala ia Iosefa.
Tahitian[ty]
Ia iriti tatou i te Buka Genese i roto i te Faufaa Tahito, e ite tatou i te aamu o Iosepha.
Ukrainian[uk]
Звертаючись до книги Буття, що в Старому Завіті, ми знаходимо історію про Йосипа.
Vietnamese[vi]
Giở lại sách Sáng Thế Ký trong Kinh Thánh Cựu Ước, chúng ta tìm thấy câu chuyện về Giô Sép.