Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ركب رجل قطار الأنفاق هنا في لوس أنجليس ومات
Bulgarian[bg]
Някой се качва на метрото в Лос Анджелес и умира.
Bosnian[bs]
Čovek uđe u prazan vagon podzemne u L.A.-ju i umre.
Czech[cs]
Tak jako ten člověk z metra...
Danish[da]
En gut sætter sig ind i undergrundsbanen og dør.
German[de]
Ein Typ steigt in die U-Bahn in L.A. und stirbt.
Greek[el]
́ Ενας τύπος μπαίνει στο μετρό στο Λος Άντζελες και πεθαίνει.
English[en]
A guy gets on the MTA here in L.A. and dies.
Basque[eu]
Gizon bat Los Angeleseko metroan sartu, eta hil egiten da.
Finnish[fi]
Mies menee metroon ja kuolee.
Hebrew[he]
בחור עולה על הרכבת כאן בלוס אנג'לס ומת
Croatian[hr]
Tip uðe u podzemnu u L.A. - u i umre.
Hungarian[hu]
Egy pofa felül a metróra Los Angelesben, és meghal.
Italian[it]
Un tipo sale sulla metropolitana di Los Angeles e muore.
Latvian[lv]
Čalis iekāpj metro. Nomirst.
Macedonian[mk]
Човек ќе влезе во празен вагон на подземната железница на Л.А. и ќе умре.
Norwegian[nb]
En fyr går på t-banen i la og dør.
Portuguese[pt]
Um cara entra no metrô aqui em L.A. e morre.
Romanian[ro]
Un tip se urcă în metrou la Los Angeles şi moare.
Slovenian[sl]
Človek vstopi v prazen vagon podzemne v L.A.-ju in umre toda vsi bodo opazili.
Serbian[sr]
Tip uđe u podzemnu u L.A. - u i umre.
Swedish[sv]
En kille klev på tunnelbanan här i L.A. och dog.
Turkish[tr]
Adamn biri l.a.'de metroya binip ölüyor.
Vietnamese[vi]
Người đàn ông MTA ở L.A. và chết.
Chinese[zh]
有人 上 了 洛市 地铁, 死 在 这里