Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Най-актуалните съкращения на персонал в Microsoft засягат около 500 души в област Pirkanmaa.
Czech[cs]
Poslední snižování počtu zaměstnanců u společnosti Microsoft postihlo přibližně 500 lidí v oblasti Pirkanmaa.
Danish[da]
Den seneste reduktion af arbejdsstyrken hos Microsoft rammer ca. 500 personer i Birkaland-området.
German[de]
Der jüngste Arbeitsplatzabbau bei Microsoft betrifft etwa 500 Arbeitskräfte im Gebiet Pirkanmaa.
Greek[el]
Οι τελευταίες περικοπές του εργατικού δυναμικού στη Microsoft πλήττουν περίπου 500 άτομα στην περιοχή Pirkanmaa.
English[en]
The latest workforce reductions at Microsoft affect about 500 people in the Pirkanmaa area.
Spanish[es]
Las últimas reducciones de plantilla de Microsoft afectan a una 500 personas en la zona de Pirkanmaa.
Estonian[et]
Microsofti viimatine töötajaskonna vähendamine puudutab ligikaudu 500 inimest Pirkanmaa piirkonnas.
Finnish[fi]
Viimeisimmät Microsoftin työpaikkavähennykset koskevat noin 500:aa henkilöä Pirkanmaan alueella.
French[fr]
Les dernières réductions d’effectifs chez Microsoft touchent près de 500 personnes dans la région de Pirkanmaa.
Croatian[hr]
Posljednja smanjenja radne snage u Microsoftu zahvaćaju približno 500 ljudi u području Pirkanmae.
Hungarian[hu]
A Microsoft legutóbbi létszámcsökkentései Pirkanmaa körzetében nagyjából 500 munkavállalót érintenek.
Italian[it]
Le ultime riduzioni di organico nella Microsoft riguardano circa 500 persone nell'area di Pirkanmaa.
Lithuanian[lt]
Pastarasis darbo jėgos sumažinimas „Microsoft“ įmonėje turi poveikio apie 500 žmonių Pirkanmos teritorijoje.
Latvian[lv]
Pēdējā darbaspēka skaita samazināšana uzņēmumā Microsoft skar aptuveni 500 cilvēku Pirkanmā apgabalā.
Maltese[mt]
L-aħħar tnaqqis fil-forza tax-xogħol ta’ Microsoft jaffettwa madwar 500 persuna fiż-żona ta’ Pirkanmaa.
Dutch[nl]
De jongste personeelsinkrimpingen bij Microsoft betreffen ongeveer 500 werknemers in de regio Pirkanmaa.
Polish[pl]
Ostatnia redukcja siły roboczej w przedsiębiorstwie Microsoft dotknęła około 500 osób na obszarze Pirkanmaa.
Portuguese[pt]
As mais recentes reduções de efetivos na Microsoft afetam cerca de 500 pessoas na área de Pirkanmaa.
Romanian[ro]
Cele mai recente reduceri ale forței de muncă de la Microsoft au afectat aproximativ 500 de persoane în zona Pirkanmaa.
Slovak[sk]
Posledné zníženie počtu zamestnancov v spoločnosti Microsoft sa dotklo približne 500 ľudí v oblasti Pirkanmaa.
Slovenian[sl]
Zadnja krčenja delovne sile v podjetju Microsoft so prizadela približno 500 ljudi na območju Pirkanmaa.
Swedish[sv]
De senaste personalnedskärningarna på Microsoft drabbar ungefär 500 personer i Birkaland.