Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
)، بمناسبة اليوم العالمي لمناهضة عقوبة الإعدام في عام 2013، دعوة مشتركة من ستراسبورغ بفرنسا من أجل إلغاء عقوبة الإعدام، وتم تأكيد أن إلغاء عقوبة الإعدام في العديد من البلدان الأفريقية والأمريكية والآسيوية يضفي الطابع العالمي على تلك المعركة.
English[en]
of the Council on the occasion of the World Day against the Death Penalty, in which they reiterated that the abolition of the death penalty in many African, American and Asian States exemplified the universal character of that fight.
Spanish[es]
del Consejo lanzaron un llamamiento conjunto para la abolición de la pena de muerte en Estrasburgo (Francia) con ocasión del Día Mundial contra la Pena de Muerte, en el que reiteraron que la abolición de la pena capital en muchos Estados africanos, americanos y asiáticos era un ejemplo del carácter universal de esa lucha.
French[fr]
avaient lancé à Strasbourg, en France, un appel commun pour l’abolition de la peine de mort, dans lequel ils réaffirmaient que l’abolition de la peine de mort dans de nombreux États d’Afrique, d’Amérique et d’Asie illustrait l’universalité de ce combat.
Russian[ru]
приняли общий призыв к отмене смертной казни, в котором вновь заявили, что отмена смертной казни во многих африканских, американских и азиатских государствах является примером этой борьбы.