Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Изненадващо ли е, че палестинците считат, че Европейският съюз прилага двойни стандарти?
Czech[cs]
Je pak překvapením, že si Palestinci myslí, že Evropská unie měří dvojím metrem?
Danish[da]
Er det overraskende, at palæstinenserne mener, at EU er dobbeltmoralsk?
German[de]
Ist es überraschend, dass die Palästinenser denken, dass die Europäische Union eine Doppelmoral vertritt?
English[en]
Is it surprising that Palestinians regard the European Union as having double standards?
Estonian[et]
Kas on siis üllatav, et palestiinlaste arvates on Euroopa Liidul kaksikmoraal?
Finnish[fi]
Onko yllättävää, että palestiinalaiset pitävät Euroopan unionia kaksinaismoralistisena?
French[fr]
Est-il étonnant que les Palestiniens disent de l'Union européenne qu'elle applique deux poids deux mesures?
Italian[it]
C'è da sorprendersi se i palestinesi pensano che l'UE usi due pesi e due misure?
Lithuanian[lt]
Ar reikia stebėtis, kad palestiniečiai negerbia Europos Sąjungos dėl dvejopų standartų taikymo?
Latvian[lv]
Vai pārsteidz, ka palestīnieši uzskata, ka Eiropas Savienībai ir dubulti standarti?
Dutch[nl]
Is het verrassend dat de Palestijnen vinden dat de Europese Unie met twee maten meet?
Polish[pl]
Czy to dziwne, że Palestyńczycy uważają, iż Unia Europejska stosuje podwójne standardy?
Portuguese[pt]
Será de surpreender o facto de os palestinianos considerarem que a União Europeia tem dois pesos e duas medidas?
Romanian[ro]
Mai suntem uimiți de faptul că palestinienii consideră că Uniunea Europeană aplică standarde duble?
Slovak[sk]
Prekvapí nás, že podľa Palestínčanov má Európska únia dvojitý meter?
Slovenian[sl]
Ali je presenetljivo mnenje Palestincev, da ima Evropska unija dvojne standarde?
Swedish[sv]
Är det överraskande att palestinierna tycker att EU tillämpar dubbla måttstockar?