Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ تؤكد الحاجة إلى إيلاء مزيد من الاهتمام لسلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة المعيَّنين محلياً، والأفراد المرتبطين بها، وغيرهم من الأفراد، الذين تقع في صفوفهم معظم الإصابات،
English[en]
Emphasizing the need to give further consideration to the safety and security of locally recruited United Nations and associated personnel and other personnel, who account for the majority of casualties,
Spanish[es]
Subrayando la necesidad de prestar mayor consideración a la seguridad del personal de las Naciones Unidas y el personal asociado y otro personal, de contratación local, a que pertenece la mayoría de las víctimas,
French[fr]
Soulignant qu'il est nécessaire d'examiner plus avant la question de la sûreté et de la sécurité des membres locaux du personnel des Nations Unies, du personnel associé et d'autres catégories de personnel, parmi lesquels se trouve la majorité des victimes,
Russian[ru]
подчеркивая необходимость дальнейшего рассмотрения вопроса о безопасности и защите набранного на местах персонала Организации Объединенных Наций, связанного с ней персонала и других сотрудников, которые чаще всего становятся жертвами,
Chinese[zh]
强调有必要进一步考虑到当地招聘的联合国人员和有关人员的人身安全,这类人员在伤亡人员中占多数,