Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man håber at den nye maskine vil komme op på samme produktion som seks af de nuværende maskiner der trykker bibler.
German[de]
Man hofft, daß die neue Anlage die Produktion von sechs der jetzigen Maschinen für Bibeldruck erreichen wird.
Greek[el]
Ελπίζεται ότι το νέο πιεστήριο θα εκτελή την παραγωγή έξι συγχρόνων πιεστηρίων για Γραφές.
English[en]
It is hoped that the new press will achieve the production of six of the current Bible presses.
Spanish[es]
Se espera que esta nueva prensa logre igualar la cantidad producida por seis de las actuales prensas para Biblias.
Finnish[fi]
Toivon mukaan uusi painokone saavuttaa nykyisten kuuden Raamattuja painavan koneen tuotannon.
French[fr]
On espère que la nouvelle machine remplacera six des rotatives qui impriment la Bible actuellement.
Italian[it]
Si spera che con la nuova macchina offset si raggiungerà la produzione di sei delle macchine con le quali è attualmente stampata la Bibbia.
Japanese[ja]
この新しい印刷機は,現在の聖書印刷機6台分の生産をこなしてゆくものと期待されています。
Korean[ko]
새 인쇄기는 현재 있는 6대의 성서 인쇄기의 생산 능력에 달할 것으로 기대된다.
Norwegian[nb]
Vi håper at den nye pressen vil overta den produksjon som seks av de nåværende bibelpressene forestår.
Dutch[nl]
Men hoopt dat deze nieuwe pers de produktie van zes van de huidige bijbelpersen zal bereiken.
Swedish[sv]
Vår förhoppning är att den nya pressen kommer att producera lika mycket som sex av de bibelpressar som vi för närvarande har.
Ukrainian[uk]
Надія є, що ця нова друкарська машина буде дорівнюватися продукції шістьох сучасних біблійних верстатів.