Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на едро и дребно с подложи платки и дискове от метал, кранове от метал за водопроводни тръби и за дренажни тръби, ветропоказатели от метал, мартинки от метал за прозорци, за строителни цели, Огради от метал, Ципове
Czech[cs]
Velkoobchodní a maloobchodní služby pro kovové podkladové desky a kotouče, kovové klapkové ventily pro vodovodní potrubí a drenážní trubky, kovové korouhvičky, kovové úhly pro stavební účely, Ohrady (kovové), Ozubené tyče
Danish[da]
Engros- og detailhandel med spændeskiver og underlagsplader af metal, klapventiler af metal til vandledninger og til drænrør, vejrhaner af metal, vinkelrør af metal, til bygningsbrug, Hegn af metal, Grydekroge af metal
German[de]
Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen für Unterlegplatten und -scheiben aus Metall, Klappenventile aus Metall für Wasserleitungen und für Drainagerohre, Wetterfahnen aus Metall, Winkelstücke aus Metall, für Bauzwecke, Zäune aus Metall, Zahnstangen
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης παρεχόμενες για σφήνες εμπλοκής και παράκυκλους από μέταλλο, βαλβίδες κλαπέτα από μέταλλο για σωλήνες υδροδότησης και σωλήνες αποστράγγισης, ανεμοδείκτες, γωνιακά τεμάχια από μέταλλο, για κατασκευαστική χρήση, Μεταλλικές περιφράξεις, Μεταλλικά άγκιστρα δοχείων
English[en]
Wholesaling and retailing of shims of metal, water-pipe valves of metal and drain traps (valves) of metal, weather vanes of metal, brackets of metal for building, Fences of metal, Pot hooks of metal
Spanish[es]
Servicios de venta mayorista y minorista de espaciadores y arandelas de metal, válvulas de chapaleta de metal para conductos de agua y tubos de drenaje, veletas meteorológicas de metal, escuadras metálicas para construcción, Vallas [cercas] metálicas, Cremalleras
Estonian[et]
Järgmiste kaupade hulgi- ja jaekaubandusteenused: seibid (metallist), veetorustiku metallist ventiilid ja drenaažiklapid [ventiilid] (metallist), tuulelipud (metallist), vinkelrauad (metallist) (ehitustoendid), Tarad, aiad, piirded (metallist), Pajasangad (metallist)
Finnish[fi]
Tukku- ja vähittäismyyntipalvelut seuraavilla: aluslaatat ja -levyt metallista, vesijohtojen ja viemärijohtojen venttiilit metallista, metalliset sääviirit, kulmakappaleet metallista rakennustarkoituksiin, Metalliset aitaukset, Hammastangot
French[fr]
Vente en gros et au détail de plaquettes et rondelles d'arrêt métalliques, clapets métalliques pour conduites d'eau en métal et tuyau de drainage, girouettes métalliques, équerres métalliques pour la construction, Clôtures métalliques, Crémaillères
Croatian[hr]
Usluge veleprodaje i maloprodaje za sljedeće proizvode: metalne ploče za podmetanje, ventili za vodovodne i drenažne cijevi, vjetrokazi od metala, metalni kutni elementi, za građevinske potrebe, Ograde (metalne ograde), Kuke za vješanje kotlova
Hungarian[hu]
Nagy- és kiskereskedelmi szolgáltatások az alábbiakkal: alátétlapok és -korongok fémből (vissza) csapó szelepek fémből vízvezetékekhez és vízelvezető csövekhez, szélkakasok fémből, könyökidomok fémből, építési célra, Kerítések fémből, Edényakasztók fémből
Italian[it]
Servizi di commercio all'ingrosso e al dettaglio di piastre e dischi di bloccaggio in metallo, valvole a cerniera di metallo per per condotte d'acqua e per tubi di drenaggio, banderuole in metallo, elementi angolari metallici per l'edilizia, Recinti metallici, Cremagliera
Lithuanian[lt]
Didmeninė ir mažmeninė prekyba atraminėmis plokštelėmis ir diskeliais iš metalo, vandens vamzdynų ir drenažo vamzdžių suveriamaisiais vožtuvais iš metalo, kampiniais elementais iš metalo, statybos reikmėms, Užtvaros (metalinės ---), Kabliai (metaliniai puodų ---)
Latvian[lv]
Vairumtirdzniecības un mazumtirdzniecības pakalpojumi šādās jomās: paplāksnes un starplikas no metāla, atloka vārsti no metāla ūdensvadiem un drenāžas caurulēm, vējrāži no metāla, leņķi no metāla būvniecības nolūkiem, Metāla žogi, Rāvējslēdži
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut ta' ifilsa u woxers magħmula mill-metall, valvijiet bil-fleps magħmula mill-metall għall-pajpijiet tal-ilma u għall-katusi tad-dranaġġ, pinnuri magħmula mill-metall, brekits magħmula mill-metall għall-bini, Ħitan tal-metall, Qfiel taż-żippijiet
Dutch[nl]
Groot- en detailhandelsdiensten voor grendelplaten van metaal, waterleidingkleppen van metaal en voor draineerbuizen, windwijzers van metaal, winkelhaken van metaal, voor de bouw, Omheiningen van metaal, Stelijzers
Polish[pl]
Usługi handlu hurtowego i detalicznego z zakresu takich towarów, jak metalowe płyty i tarcze podformowe, zawory metalowe do przewodów wodociągowych i rur drenażowych, proporce metalowe, kątniki metalowe, do celów budowlanych, Ogrodzenia metalowe, Zębatki
Portuguese[pt]
Serviços de comércio grossista e retalhista de placas e anilhas de base metálicas, válvulas de charneira metálicas para condutas de água e tubos de drenagem, cata-ventos metálicos, esquadros metálicos para a construção, Tapumes metálicos, Cremalheiras
Romanian[ro]
Vânzare de produse cu ridicata şi cu amănuntul, în legătură cu plăci şi discuri metalice de susţinere, supape metalice cu clapetă pentru conducte de apă şi tuburi de drenaj, giruete metalice, colţare metalice pentru construcţii, Garduri din metal, Cremaliere
Slovak[sk]
Veľkoobchodné a maloobchodné služby pre podložky z kovu, klapkové ventily z kovu pre vodovodné vedenie a pre drenážne rúry, zástavky na určovanie počasia z kovu, konzoly z kovu, na stavebné účely, Ploty (kovové -), Ozubené tyče
Slovenian[sl]
Veleprodajne in maloprodajne storitve v zvezi z izdelki, kot so kovinske podložke in podložni koluti, kovinski zaklopni ventili za vodne instalacije in za drenažne cevi, kovinske vetrnice, kovinski kotniki za gradbeništvo, Ograje kovinske, Zobata letev iz kovine
Swedish[sv]
Gross- och detaljhandelstjänster avseende underläggsplattor och -skivor av metall, vattenledningar, klaffventiler av metall för och för avloppsrör, vindflöjlar av metall, vinkeljärn av metall, för byggnadsändamål, Staket av metall, Blixtlås