Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nie vir Christene nie
Amharic[am]
ለክርስቲያኖች የተተወ ምርጫ አይደለም
Arabic[ar]
ليست امرا يختاره المسيحيون
Central Bikol[bcl]
Dai Dapat Pilion nin mga Kristiano
Bemba[bem]
Te Cintu Abena Kristu Bengacitako
Bulgarian[bg]
Това не е за християни
Bislama[bi]
I No Stret Blong Ol Kristin
Bangla[bn]
খ্রীষ্টানদের জন্য বেছে নেওয়ার বিষয় নয়
Cebuano[ceb]
Dili Pilionon sa mga Kristohanon
Czech[cs]
Jóga není pro křesťany
Danish[da]
IKKE NOGET FOR KRISTNE
German[de]
Nichts für Christen
Ewe[ee]
Menyo na Kristotɔ O
Efik[efi]
Mme Christian Ikpemekke
Greek[el]
Ακατάλληλη για Χριστιανούς
English[en]
Not a Choice for Christians
Spanish[es]
No es para los cristianos
Estonian[et]
See ei ole kristlaste jaoks
Finnish[fi]
Ei sovi kristityille
Fijian[fj]
Me Vakanadakuya na Lotu Vakarisito
French[fr]
À proscrire
Ga[gaa]
Ejeee Nifeemɔ ni Sa Kɛha Kristofoi
Gujarati[gu]
ખ્રિસ્તીઓ એ વિષે વિચારી જ ન શકે
Gun[guw]
E Ma Tin na Klistiani lẹ Gba
Hebrew[he]
לא עניין של בחירה עבור המשיחיים
Hindi[hi]
मसीहियों के लिए नहीं
Hiligaynon[hil]
Indi Para sa mga Cristiano
Croatian[hr]
Nije za kršćane
Hungarian[hu]
Nem keresztényeknek való
Armenian[hy]
Քրիստոնյաների համար չէ
Indonesian[id]
Bukan Pilihan Orang Kristen
Igbo[ig]
Ọ Bụghị Ihe Ndị Kraịst Kwesịrị Ịhọrọ
Iloko[ilo]
Saan nga Agpaay Kadagiti Kristiano
Japanese[ja]
クリスチャンが選ぶものではない
Georgian[ka]
ქრისტიანებისთვის მიუღებელი
Kannada[kn]
ಕ್ರೈಸ್ತರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲ
Korean[ko]
그리스도인들이 해서는 안 되는 일
Lingala[ln]
Ezali nzela malamu te mpo na baklisto
Lozi[loz]
Haki Keto Ye Swanela Bakreste
Lithuanian[lt]
Ne krikščionims
Latvian[lv]
Kristiešiem nepieņemama nodarbība
Malagasy[mg]
Tsy natao ho an’ny Kristianina
Macedonian[mk]
Не е избор за христијаните
Malayalam[ml]
ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് ഉള്ളതല്ല
Marathi[mr]
ख्रिस्ती लोकांकरता नाही
Maltese[mt]
M’Hijiex Għażla għall- Kristjani
Norwegian[nb]
Ikke noe for de kristne
Nepali[ne]
मसीहीहरूको लागि छनौटको विषय होइन
Dutch[nl]
Geen optie voor christenen
Northern Sotho[nso]
Ga se Kgetho Bakeng sa Bakriste
Nyanja[ny]
Akristu Sangasankhe Kuchita Zimenezi
Panjabi[pa]
ਇਹ ਅਭਿਆਸ ਮਸੀਹੀਆਂ ਵਾਸਤੇ ਨਹੀਂ
Pangasinan[pag]
Aliwan Parad Saray Kristiano
Papiamento[pap]
Yoga No Ta un Alternativa pa Kristiannan
Pijin[pis]
No Fitim Christian for Chusim
Polish[pl]
Nie dla chrześcijan
Portuguese[pt]
Não é para os cristãos
Rundi[rn]
Si Ikintu Abakirisu Bohitamwo
Romanian[ro]
O practică nepotrivită pentru creştini
Russian[ru]
Неприемлема для христиан
Kinyarwanda[rw]
Si Iyo Gukorwa n’Umukristo
Sango[sg]
Yoga ayeke pëpe teti aChrétien
Sinhala[si]
ක්රිස්තියානීන්ට සුදුසු නැත
Slovak[sk]
Nič pre kresťanov
Slovenian[sl]
Ni za kristjane
Shona[sn]
Hazvifaniri Kuitwa nevaKristu
Albanian[sq]
Nuk është e përshtatshme për të krishterët
Serbian[sr]
Nije za hrišćane
Sranan Tongo[srn]
A no fiti taki Kresten e du yoga
Southern Sotho[st]
Ha ea Lokela Bakreste
Swedish[sv]
Inte något för kristna
Swahili[sw]
Si Chaguo la Wakristo
Congo Swahili[swc]
Si Chaguo la Wakristo
Telugu[te]
క్రైస్తవులకు తగినది కాదు
Thai[th]
ไม่ ใช่ ทาง เลือก สําหรับ คริสเตียน
Tigrinya[ti]
ክርስትያናት ካብዚ ክርሕቑ ይግባእ
Tagalog[tl]
Hindi Para sa mga Kristiyano
Tswana[tn]
Ga se Ya Bakeresete
Tongan[to]
‘Ikai ko ha Fili ki he Kau Kalisitiané
Tok Pisin[tpi]
I No Samting Ol Kristen i Ken Mekim
Turkish[tr]
İsa’nın Takipçileri İçin Uygun Bir Seçim Değildir
Tsonga[ts]
A Hi Nchumu Lowu Vakreste Va Nga Wu Hlawulaka
Twi[tw]
Ɛnyɛ Ade a Ɛsɛ sɛ Kristofo Yɛ
Tahitian[ty]
E ere no te mau Kerisetiano
Ukrainian[uk]
Не для християн
Urdu[ur]
مسیحیوں کیلئے کوئی انتخاب نہیں
Venda[ve]
A Si Tshithu Tsha Vhakriste
Waray (Philippines)[war]
Diri Para ha mga Kristiano
Wallisian[wls]
ʼE Mole Ko He Meʼa Maʼa Te Kau Kilisitiano
Xhosa[xh]
Oku Akuwafanelanga AmaKristu
Yoruba[yo]
Kì Í Ṣé Ohun Tó Yẹ Kí Kristẹni Yàn
Chinese[zh]
瑜伽不适合基督徒
Zulu[zu]
AmaKristu Awanakuyikhetha