Besonderhede van voorbeeld: 7892756204496951127

English

Movement westward through the southeastern Beaufort Sea on moult migration is generally more rapid, and the King Eiders that do stage (i.e., stop for > 6 days) tend to be at a greater distance from the current area of interest for oil and gas development (but see Phillips et al. (2007) for an analysis of the threat of oil and gas activity in the western Beaufort Sea during the post-breeding period for eiders breeding in northern Alaska).

French

Les Eiders à tête grise qui font une halte migratoire (c.-à-d. un arrêt de plus de six jours) ont tendance à se trouver à une plus grande distance de la zone d'intérêt pour l'exploitation pétrolière et gazière (mais voir Phillips et al., 2007, pour une analyse de la menace que pose l'exploitation pétrolière et gazière dans l'ouest de la mer de Beaufort pendant la période post-reproduction pour les Eiders se reproduisant dans le nord de l'Alaska).