Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И те се ръководят по светлината на пълнолунието отразена във водата.
Czech[cs]
Řídí se odraženým světlem úplňku na hladině.
Danish[da]
De finder vej ved hjælp af fuldmånen, hvis skær reflekteres på vandet.
English[en]
And their guide is the light of the full moon reflected on the water.
Spanish[es]
Y su guía es la luz de la luna llena reflejada en el agua.
French[fr]
Et leur guide est la lumière de la pleine lune reflète sur l'eau.
Korean[ko]
보름달의 밝은 빛이 수면에 반사되어 이들을 이끌어 줍니다.
Dutch[nl]
En hun gids is het licht van de volle maan, weerspiegeld op het water.
Portuguese[pt]
São guiados pela luz da lua cheia refletida na água.
Romanian[ro]
Şi se orientează după lumina luni care se reflecta în apă.
Swedish[sv]
De följer ljuset från månen som speglas på havsytan.