Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقد سهرت مع ( ميبل نورماند ).
Bulgarian[bg]
Забавлявал си се с Мейбъл Норманд.
Greek[el]
Γίνατε τύφλα με την Μέιμπελ Νόρμαντ.
English[en]
You splashed out with Mabel Normand.
Spanish[es]
Contactaste con Mabel Normand.
French[fr]
Vous vous êtes éclaboussés avec Mabel Normand.
Croatian[hr]
Lumpali ste s Mabel Normand!
Hungarian[hu]
Kirúgott a hámból Mabel Normanddal.
Italian[it]
Avete fatto spese folli con Mabel Normand.
Dutch[nl]
Je bent op de boemel gegaan met Mabel Normand.
Polish[pl]
Zaszalałeś z Mabel Normand.
Portuguese[pt]
Você gastou bastante com Mabel Normand.
Romanian[ro]
Ai băut împreună cu Mabel Normand.
Turkish[tr]
Mabel Normand'la takıldın.