Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Този подход е в съответствие и с подготвителните работи за приемане на Директива 2003/109.
Czech[cs]
Tento přístup je rovněž v souladu s historií vzniku směrnice 2003/109.
Danish[da]
Denne tilgang er ligeledes i overensstemmelse med tilblivelseshistorien for direktiv 2003/109.
Greek[el]
Η ανωτέρω προσέγγιση συνάδει επίσης με το ιστορικό της οδηγίας 2003/109.
English[en]
This approach is also consonant with the legislative history of Directive 2003/109.
Estonian[et]
See käsitusviis harmoneerub ka direktiivi 2003/109 seadusandliku kujunemislooga.
French[fr]
Cette approche est également conforme à la genèse de la directive 2003/109.
Croatian[hr]
Ovaj je pristup također u skladu sa zakonodavnom povijesti Direktive 2003/109.
Italian[it]
Tale approccio è altresì conforme ai lavori preparatori della direttiva 2003/109.
Lithuanian[lt]
Šis požiūris taip pat atitinka Direktyvos 2003/109 teisėkūros istoriją.
Maltese[mt]
Dan l-approċċ huwa wkoll konformi mal-istorja leġiżlattiva tad-Direttiva 2003/109.
Polish[pl]
Słuszność tego podejścia potwierdza również geneza dyrektywy 2003/109.
Swedish[sv]
Detta synsätt är även förenligt med förarbetena till direktiv 2003/109.