Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
من الممكن أن تكون ضحكت على المحكمة لكن ليس علىّ
Bulgarian[bg]
Може да си заблудил съда, но не и мен
Czech[cs]
Možná jsi oklamal soud, ale mě ne
Greek[el]
Μπορεί να κορόιδεψες το δικαστήριο, όχι όμως και εμένα
Estonian[et]
Sa võisid lollitada kohut, aga mitte mind
Croatian[hr]
Možda si prevario sud, ali mene ne možeš
Portuguese[pt]
Você pode ter enganado o tribunal, mas não a mim
Russian[ru]
Ты можешь одурачить суд, но не меня
Slovenian[sl]
Lahko da si preslepil sodnika, samo mene ne boš
Turkish[tr]
Hakimi kandırabilirsin ama beni asla