Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانت النسخه الوحيده من المستحيل نسخها
Bosnian[bs]
Postoji samo jedna kopija i ne može se udvostručiti.
Czech[cs]
Byla to jediná kopie, není možnost ji zkopírovat.
German[de]
Es war das einzige Exemplar, unmöglich zu kopieren.
Greek[el]
Ήταν το μόνο αντίγραφο, αδύνατον να υπάρξει άλλο.
English[en]
It was the only copy, impossible to duplicate.
Spanish[es]
Era la única copia, imposible de duplicar.
French[fr]
C'était la seule copie, impossible à dupliquer.
Hebrew[he]
זה היה העותק היחיד, אי אפשר לשכפל.
Croatian[hr]
Postoji samo jedna kopija i ne može se udvostručiti.
Hungarian[hu]
Ez volt ez egyetlen példány, nem lehet megismételni.
Italian[it]
Era l'unica copia, impossibile da duplicare.
Dutch[nl]
Het was het enige exemplaar, onmogelijk te dupliceren.
Polish[pl]
To była jedyna kopia, niemożliwa do powielenia.
Portuguese[pt]
Era a única cópia, impossível de duplicar.
Romanian[ro]
Era singura copie, imposibil de duplicat.
Russian[ru]
Это был единственный экземпляр, дублировать невозможно.
Turkish[tr]
Tek kopyası bu, çoğaltmak imkansız.