Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Хората от родната ми област се опасяват от нови случаи всеки ден.
Czech[cs]
Lidé z mé rodné oblasti se denně obávají nových případů.
Danish[da]
Befolkningen i min hjemegn frygter hver dag for nye tilfælde.
German[de]
Die Bürger bei mir zu Hause fürchten sich jeden Tag vor neuen Erkrankungen.
Greek[el]
Οι άνθρωποι στην περιοχή από όπου κατάγομαι φοβούνται καθημερινά νέα κρούσματα.
English[en]
The people of my home area fear new cases every day.
Spanish[es]
La población de la zona de donde provengo teme nuevos casos todos los días.
Estonian[et]
Inimesed minu kodupiirkonnas tunnevad iga päev uute haigusjuhtumite ees hirmu.
Finnish[fi]
Kotiseutuni ihmiset pelkäävät, että uusia tapauksia tulee joka päivä.
French[fr]
Les habitants de ma région craignent l'apparition de nouveaux cas chaque jour.
Hungarian[hu]
Szűkebb pátriámban az emberek minden nap új megbetegedésektől tartanak.
Lithuanian[lt]
Mano gimtojoje vietovėje žmonės kiekvieną dieną baiminasi dėl naujų atvejų.
Latvian[lv]
Cilvēki manā reģionā katru dienu baidās no jauniem saslimšanas gadījumiem.
Dutch[nl]
De burgers in mijn kiesdistrict zijn iedere dag bang dat er weer besmettingen bij komen.
Polish[pl]
Obywatele mojego regionu codziennie obawiają się nowych przypadków.
Portuguese[pt]
As pessoas que vivem na minha região todos os dias temem a ocorrência de mais casos.
Romanian[ro]
Populația din zona în care locuiesc se teme că vor apărea cazuri noi.
Slovak[sk]
Ľudia v oblasti môjho bydliska sa každý deň obávajú nových prípadov nákazy.
Slovenian[sl]
Ljudje iz moje bližnje okolice se vsak dan bojijo novih primerov.
Swedish[sv]
Folket från mina hemtrakter fruktar nu nya fall varje dag.