Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الذي يَعْني بأنّنا عِنْدَنا ثلاث ساعاتِ أكثرِ بدون حمارِه الآسفِ!
Czech[cs]
Což znamená, že máme další tři hodiny bez toho bambuly!
English[en]
Which means we have three more hours without his sorry ass!
Finnish[fi]
Saamme olla vielä kolme tuntia ilman sitä mänttiä.
French[fr]
Ce qui veut dire que nous avons encore trois heures sans ce merdeux!
Croatian[hr]
Sto znaci da imamo jos 3 sata bez njega!
Dutch[nl]
Dat betekent dat we nog 3 uur zonder hem hebben!
Portuguese[pt]
O que significa que temos mais três horas sem o seu triste rabo!
Romanian[ro]
Ceea ce înseamnă că mai avem încă 3 ore fără fundul lui jalnic pe aici!
Slovak[sk]
Čo znamená, že máme tri ďalšie hodiny bez neho!
Slovenian[sl]
Kar pomeni, da imamo tri ure miru pred njegovim jokcanjem.
Serbian[sr]
Što znači da imamo još 3 sata bez njega!