Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستتسلم ملكيتك المنقولة.
Bulgarian[bg]
Ще получиш движимото си имущество.
Czech[cs]
Obdržíte svůj náležitý majetek.
Greek[el]
Θα λάβεις την κινητή σου περιουσία.
English[en]
You will receive your portable property.
Spanish[es]
Vas a recibir tus bienes muebles.
Persian[fa]
و دارايي قابل انتقالت رو دريافت کني
Finnish[fi]
Saat omaisuutesi.
French[fr]
Vous recevrez votre avoir portatif.
Croatian[hr]
Primit ćeš svoju pokretnu imovinu.
Hungarian[hu]
Megkapja az ingó vagyonát.
Italian[it]
E avrete accesso al vostro patrimonio.
Polish[pl]
Dostaniesz swój majątek.
Portuguese[pt]
Você receberá seus bens portáteis.
Romanian[ro]
Îţi vei primi proprietatea mobilă.
Slovenian[sl]
Prejel boš svojo prenosno lastnino.
Serbian[sr]
Primit ćeš svoju pokretnu imovinu.
Turkish[tr]
Önemli bir mülk elde edeceksin.