Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا واثقة من أن العالم سيكون مكاناً أفضل!
Bosnian[bs]
Sigurna sam da bi svet bio lepše mesto!
Czech[cs]
To určitě světu jen prospěje!
German[de]
Bestimmt wäre die Welt dann ein besserer Ort.
Greek[el]
Σίγουρα ο κόσμος θα ήταν καλύτερος.
English[en]
I'm sure the world would be a better place!
Spanish[es]
Estoy segura de que el mundo sería un lugar mejor
Estonian[et]
Ma olen kinde, et maailm oleks parem koht.
French[fr]
Je suis sûre que le Monde serait meilleur!
Hebrew[he]
אני בטוחה שהעולם יהיה מקום טוב יותר.
Croatian[hr]
Sigurno bi svet onda bio bolji!
Italian[it]
Sono certa che il mondo sarebbe un posto migliore!
Polish[pl]
Pewnie wtedy świat byłby lepszym miejscem.
Portuguese[pt]
De certeza que o mundo seria um lugar melhor!
Romanian[ro]
Sunt sigură că lumea va fi un loc mai bun!
Russian[ru]
Да уж, мир станет лучше.
Serbian[sr]
Sigurna sam da bi svet bio lepše mesto!