Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جفادي ) الآن فوق المحيط ) عائداً للمنزل
Bosnian[bs]
Džavadi preleće Atlantik na putu kući.
Catalan[ca]
En Javadi és fora sobre l'Atlàntic anant cap a casa.
German[de]
Javadi ist auf dem Weg nach Hause.
Greek[el]
Ο Τζαβάντι πετάει πίσω στο Ιράν και μου είπε κάτι πριν φύγει...
English[en]
Javadi's out over the Atlantic heading home.
Estonian[et]
Javadi lendab üle Atlandi kodu poole.
Persian[fa]
جوادي الآن روي اقيانوس اطلس داره ميره سمت ايران.
Finnish[fi]
Javadi on matkalla kotiin.
French[fr]
Javadi traverse l'Atlantique pour rentrer chez lui.
Hebrew[he]
ג'באדי נמצא כרגע מעל האוקינוס האטלנטי בדרכו הביתה, והוא אמר לי משהו לפני שעזב,
Croatian[hr]
Javadi prelijeće Atlantik na putu kući.
Italian[it]
Javadi e'sull'Atlantico diretto a casa e mi ha detto una cosa prima di partire...
Polish[pl]
Javadi leci do domu.
Russian[ru]
Джавади сейчас пересекает Атлантику.
Swedish[sv]
Javadi är på väg hem.