Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Позволил сте Дукат да ви измами и сте се присъединил към този култ.
Czech[cs]
Nechat se Dukatem oklamat a přidat se ke kultu.
German[de]
Sie ließen sich von Dukat blenden und schlossen sich dieser Sekte an.
English[en]
Letting yourself be duped by Dukat into joining this cult.
Spanish[es]
Dukat ha logrado embaucarte para que te unas a la secta.
Croatian[hr]
Dukat te navukao da uđeš u taj kult.
Italian[it]
Si è lasciato abbindolare da Dukat e questa sua setta.
Norwegian[nb]
La deg bli lurt av Dukat til å bli med denne kulten.
Portuguese[pt]
Deixar-se enganar por Dukat para juntar-se a este culto.
Romanian[ro]
Te-ai lăsat prostit de Dukat în acest cult.