Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فينش ) ، المُنفذ سيسعى خلف الفتاة من المطعم.
Bulgarian[bg]
Финч, нашият бияч ще очисти момичето от ресторанта.
Czech[cs]
Finchi, náš vymahač jde po té holce z restaurace.
Danish[da]
Finch, vores håndhæver er ude efter pigen fra restauranten.
German[de]
Finch, unser Vollstrecker, ist hinter dem Mädchen aus dem Restaurant her.
Greek[el]
Φιντς, ο εκτελεστής πάει για την κοπέλα από το μαγαζί.
English[en]
Finch, our enforcer is going after the girl from the restaurant.
Spanish[es]
Finch, nuestro ejecutor va tras la chica del restaurante.
Estonian[et]
Meie jälgitav läheb restoranitüdrukut tapma.
Persian[fa]
فينچ " ، عامل اجرايي ما " داره ميره سراغ اون دختره که تو رستوران بود
Finnish[fi]
Finch, kovistelijamme lähtee sen tytön ravintolasta perään.
French[fr]
Finch, notre exécuteur en a après la fille du restaurant.
Hebrew[he]
פינץ', היעד של המוציא לפועל שלנו היא הבחורה מהמסעדה.
Croatian[hr]
Finch, naš utjerivač ide na djevojku iz restorana.
Hungarian[hu]
Finch, a végrehajtó a barátnő után megy az étteremből.
Indonesian[id]
Finch, sang pelaksana tugas akan membunuh gadis dari restoran.
Italian[it]
Finch, il nostro sicario uccidera'la ragazza del ristorante.
Japanese[ja]
フィンチ 殺し屋 は レストラン の 女 を 狙 う ぞ
Dutch[nl]
Finch, onze handhaver gaat achter het meisje van het restaurant aan.
Polish[pl]
Finch, egzekutor ma dopaść dziewczynę z restauracji.
Portuguese[pt]
Finch, o bandido vai atrás da miúda do restaurante.
Romanian[ro]
Finch, durul nostru se duce după fata de la restaurant.
Serbian[sr]
Finč, naš uterivač ide na devojku iz restorana.
Swedish[sv]
Vår man är ute efter tjejen från restaurangen.
Vietnamese[vi]
Finch, kẻ hành quyết sẽ xử cô gái lễ tân nhà hàng.