Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в т.ч. начислени лихви по кредити
Czech[cs]
z toho: naběhlé úroky z úvěrů
Danish[da]
heraf: påløbne renter på indskud
German[de]
davon: aufgelaufene Zinsen auf Kredite
Greek[el]
εκ των οποίων: δεδουλευμένοι τόκοι δανείων
English[en]
of which: accrued interest on loans
Spanish[es]
de los cuales: interés devengado de préstamos
Estonian[et]
sellest: laenudelt kogunenud intress
Finnish[fi]
joista: lainoille kertyneet korot
French[fr]
dont: intérêts courus sur les crédits
Croatian[hr]
od toga: obračunate kamate na kredite
Hungarian[hu]
ebből: hiteleken felhalmozott kamatkövetelés
Italian[it]
di cui: interessi maturati su prestiti
Lithuanian[lt]
iš jų: sukauptos paskolų palūkanos
Latvian[lv]
t. sk. uzkrātie procenti par kredītiem
Maltese[mt]
li minnhom: imgħax akkumulat fuq self
Dutch[nl]
waarvan: opgebouwde rente op leningen
Polish[pl]
w tym: odsetki od kredytów i pożyczek
Portuguese[pt]
dos quais: juros corridos de empréstimos
Romanian[ro]
din care: dobânzi acumulate ale creditelor
Slovak[sk]
z toho: naakumulované úroky z úverov
Slovenian[sl]
od tega: obračunane obresti na posojila
Swedish[sv]
varav: upplupen ränta på lån