Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه هي الطريقة التي يجب أن ينتهي بها الآمر
Czech[cs]
Takhle by to mělo skončit.
Danish[da]
Det er sådan det skal ende.
German[de]
So soll es enden.
Greek[el]
Έτσι πρέπει να τελειώσει.
English[en]
This is the way it's supposed to end.
Spanish[es]
Así es como se supone que termine.
Estonian[et]
Sel viisil peab see lõppema.
Finnish[fi]
Näin sen pitäisi päättyä.
Hebrew[he]
זה אמור להסתיים כך.
Croatian[hr]
Ovako se ovo mora završiti.
Hungarian[hu]
Így kell, hogy véget érjen.
Indonesian[id]
Ini memang jalan keluar yang terbaik.
Italian[it]
E'cosi'che deve finire.
Macedonian[mk]
Овака сето ова мора да заврши.
Dutch[nl]
Zo moest het ook eindigen.
Polish[pl]
Tak to ma się skończyć.
Portuguese[pt]
É assim que é suposto acabar.
Romanian[ro]
Aşa trebuia să se termine.
Russian[ru]
Так все и должно закончиться.
Serbian[sr]
Овако се ово мора завршити.
Swedish[sv]
Det är så det ska sluta.
Thai[th]
นี่คือจุดจบที่ควรจะเป็น
Turkish[tr]
Bu şekilde sona ermesi gerekiyor.
Vietnamese[vi]
Đó là cách để kết thúc
Chinese[zh]
事情 就 该 这样 结束