Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На Националната банка на Piraeus Bank (SA.
Danish[da]
Der er afgivet lignende tilsagnserklæringer og foretaget en midlertidig rekapitalisering af Piraeus Bank (SA.
Greek[el]
Παρόμοιες επιστολές δέσμευσης απεστάλησαν και λήφθηκαν μέτρα προσωρινής ανακεφαλαιοποίησης στην Τράπεζα Πειραιώς (SA.
English[en]
Similar commitments letters have been sent and bridge recapitalisations granted to Piraeus Bank (SA.
Estonian[et]
Samasugused kohustuste võtmise kinnitused on saadetud ka Pireuse pangale (SA.
Finnish[fi]
Samanlaiset sitoumuskirjeet on lähetetty ja väliaikaisrahoitukset myönnetty myös seuraaville pankeille: Piraeus Bank (SA.
French[fr]
Des lettres d’engagement similaires ont été envoyées à Piraeus Bank (SA.
Hungarian[hu]
Hasonló kötelezettségvállalási nyilatkozatokat küldtek meg a Piraeus Bank (SA.
Italian[it]
Il Fondo ha inviato analoghe lettere d'impegno e concesso ricapitalizzazioni ponte anche a Piraeus Bank (SA.
Lithuanian[lt]
Panašūs įsipareigojimo raštai buvo išsiųsti ir tarpinio rekapitalizavimo priemonė suteikta bankams „Piraeus Bank“ (SA.
Latvian[lv]
Līdzīgi saistību dokumenti ir izsniegti un pārejas rekapitalizācijas piešķirtas Piraeus Bank (SA.
Maltese[mt]
Intbagħtu ittri ta’ impenn simili u ġew mogħtija rikapitalizzazzjonijiet tranżitorji lil Piraeus Bank (SA.
Dutch[nl]
Committeringsbrieven waarin soortgelijke overbruggingskredieten worden toegekend, zijn toegezonden aan Piraeus Bank (SA.
Polish[pl]
Podobne pisemne zobowiązania zostały rozesłane do następujących banków: Piraeus Bank (SA.
Romanian[ro]
Au fost transmise scrisori de angajamente similare și s-a acordat recapitalizarea punte Piraeus Bank (SA.
Slovenian[sl]
Podobna pisma o zavezi so bila poslana bankam Piraeus Bank (SA.
Swedish[sv]
Liknande utfästelser om åtaganden har sänts och tillfälliga rekapitaliseringar beviljats Piraeus Bank (SA.