Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Часовникарски изделия и хронометрични уреди, монети, амулети (бижутерия), халки (бижутерия), пръстени (бижутерия), обеци (бижутерия), гривни (бижутерия), часовници-гривни, каишки на часовници
Czech[cs]
Hodinářské potřeby a chronometrické přístroje, mince, amulety (bižuterie), prsteny (bižuterie), prsteny s kamenem (bižuterie), náušnice (bižuterie), náramky (bižuterie), náramkové hodinky, pásky k náramkovým hodinkám
Danish[da]
Ure og kronometriske instrumenter, mønter, amuletter (smykker), ringe (smykker), øreringe (smykker), armbånd (smykker), armbåndsure, urremme
German[de]
Uhren und Zeitmessinstrumente, Münzen, Amulette (Schmuckwaren), Ringe (Schmuckwaren), Ringe (Schmuckwaren), Ohrringe (Schmuckwaren), Armbänder (Schmuckwaren), Armbanduhren, Uhrenarmbänder
Greek[el]
Είδη ωρολογοποιίας και χρονομετρικά όργανα, νομίσματα, φυλαχτά (είδη χρυσοχοΐας), δακτυλίδια (είδη χρυσοχοΐας), βέρες (είδη χρυσοχοΐας), σκουλαρίκια (είδη χρυσοχοΐας), βραχιόλια (είδη χρυσοχοΐας), ρολόγια χειρός, μπρασελέ ρολογιών χειρός
English[en]
Horological and chronometric instruments, coins, amulets (jewellery), rings (jewellery), earrings, bracelets, wristwatches, watch straps
Spanish[es]
Relojería e instrumentos cronométricos moneda amuletos (bisutería), anillos (bisutería), sortijas (bisutería), pendientes (bisutería), pulseras (bisutería), relojes pulsera, pulseras de relojes
Estonian[et]
Horoloogilised ja kronomeetrilised instrumendid, amuletid (juveeltooted), sõrmused (juveeltooted), kiviga sõrmused (juveeltooted), kõrvarõngad (juveeltooted), käevõrud (juveeltooted), käekellad, kellavõrud
Finnish[fi]
Kellot ja ajanmittauslaitteet, kolikot, amuletit (korut), sormuskorut (korut), sormukset (korut), korvakorut (korut), rannerenkaat (korut), korurannekellot, kellonrannekkeet
French[fr]
Horlogerie et instruments chronométriques monnaie amulettes (bijouterie), anneaux (bijouterie), bagues (bijouterie), boucles d'oreilles (bijouterie), bracelets (bijouterie), montres-bracelets, bracelets de montres
Hungarian[hu]
Óraművek és időmérő szerkezetek, érmék, amulettek (ékszerek), karikagyűrűk (ékszerek), gyűrűk (ékszerek), fülbevalók (ékszerek), karkötők (ékszerek), karórák, óraszíjak
Italian[it]
Orologeria e strumenti cronometrici, monete, amuleti (gioielleria), anelli (gioielleria), orecchini (gioielleria), braccialetti (gioielleria), orologio da polso, braccialetti per orologi
Lithuanian[lt]
Laikrodžiai ir laikmačiai, amuletai (juvelyriniai dirbiniai), žiedai (juvelyriniai dirbiniai), žiedai (juvelyriniai dirbiniai), auskarai (juvelyriniai dirbiniai), apyrankės (juvelyriniai dirbiniai), rankiniai laikrodžiai, laikrodžių dirželiai (apyrankės)
Latvian[lv]
Pulksteņi un hronometriski instrumenti, amuleti (juvelierizstrādājumi), gredzeni (juvelierizstrādājumi), gredzeni (juvelierizstrādājumi), auskari (juvelierizstrādājumi), rokassprādzes (juvelierizstrādājumi), rokas pulksteņi, rokas pulksteņu siksniņas
Maltese[mt]
Ħanut tal-arloġġi u amuleti użati bħala strumenti kronometriċi (ġojjellerija), ċrieket sempliċi (ġojjellerija), ċrieket (ġojjellerija), imsielet (ġojjellerija), brazzuletti (ġojjellerija), arloġġi tal-idejn, ċineg tal-arloġġ tal-id
Dutch[nl]
Uurwerken en tijdmeetinstrumenten, munten, amuletten (bijouterieën), ringen (bijouterieën), vingerringen (bijouterieën), oorbellen (bijouterieën), armbanden (bijouterieën), polshorloges, horlogebandjes
Polish[pl]
Wyroby zegarmistrzowskie i przyrządy chronometryczne, monety, amulety (wyroby jubilerskie), obrączki (wyroby jubilerskie), pierścionki (wyroby jubilerskie), kolczyki (wyroby jubilerskie), bransoletki (wyroby jubilerskie), zegarki na rękę, bransoletki do zegarków
Portuguese[pt]
Relojoaria e instrumentos cronométricos, moedas, amuletos (bijutaria), anéis (bijutaria), alianças (bijutaria), brincos (bijutaria), pulseiras (bijutaria), relógios de pulso, braceletes de relógios
Romanian[ro]
Instrumente de ceasornicarie si instrumente de cronometrare monede amulete (articole de bijuterie), inele (articole de bijuterie), cercei (articole de bijuterie), bratari (articole de bijuterie), ceasuri de mana, curele de ceas
Slovak[sk]
Hodinárske výrobky a časomerné zariadenia, mince, amulety (šperky), prstene (šperky), prstene (šperky), náušnice (šperky), náramky (šperky), náramkové hodinky, náramky na hodinky
Slovenian[sl]
Ure in kronometrski instrumenti, kovanec, amuleti (nakit), obročki (nakit), prstani (nakit), uhani (nakit), zapestnice (nakit), zapestne ure, paščki za ročne ure
Swedish[sv]
Ur och tidmätningsinstrument, mynt, amuletter (smycken), ringar (smycken), ringar (smycken), örhängen (smycken), armband (smycken), armbandsur, urarmband