Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعالي يا هرّتي
Bosnian[bs]
Ovdje, mac, mac, mac.
Czech[cs]
Tady čiči, čiči.
German[de]
Miez, Miez, Miez, Miez.
Greek[el]
Ψιτ, γατούλα, ψιτ!
English[en]
Here, kitty, kitty, kitty.
Spanish[es]
Ven, gatita, gatita, gatita.
French[fr]
Ici, minou, minou, minou.
Hebrew[he]
בוא, פוסי, פוסי, פוסי.
Croatian[hr]
Ovdje, mac, mac, mac.
Italian[it]
Qui, micio, micio, micio.
Dutch[nl]
Hier poesje.
Portuguese[pt]
Anda cá, gatinha.
Romanian[ro]
Hei, pisi, pisi, pisi.
Russian[ru]
Кис-кис-кис.
Slovak[sk]
Hej, cica, cica, cica.
Slovenian[sl]
Pridi, muca.
Serbian[sr]
Mac, mac, mac.
Swedish[sv]
Kom, kisse kisse kisse.
Turkish[tr]
Gel pisi, pisi, pisi.
Vietnamese[vi]
Nào, kitty, kitty, kitty.