Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Действие 3: Преодоляване на „стъкления таван“: борба с вертикалната сегрегация
Czech[cs]
Opatření 3: Rozbití „skleněného stropu“: boj proti vertikální segregaci
Danish[da]
FORANSTALTNING 3: BRYDE GENNEM GLASLOFTET: BEKÆMPE DEN VERTIKALE OPDELING
German[de]
Aktionsschwerpunkt 3: Die gläserne Decke durchbrechen: Die vertikale Segregation bekämpfen
Greek[el]
Δράση 3: Εξάλειψη της «γυάλινης οροφής»: καταπολέμηση του κάθετου διαχωρισμού
English[en]
Action 3: Breaking the glass ceiling: combating vertical segregation
Spanish[es]
Acción 3: Romper el techo de cristal: combatir la segregación vertical
Estonian[et]
3. Meede. Klaaslae purustamine: võitlemine vertikaalse segregatsiooni vastu
Finnish[fi]
Toimi 3: Lasikaton murtaminen: vertikaalisen eriytymisen torjuminen
French[fr]
Action 3 – Briser le plafond de verre: lutter contre la ségrégation verticale
Croatian[hr]
3. aktivnost: Uklanjanje nevidljivih prepreka: suzbijanje vertikalne segregacije
Hungarian[hu]
3. intézkedés: Az üvegplafon áttörése: a vertikális szegregáció elleni küzdelem
Italian[it]
Azione 3: rompere il soffitto di cristallo: combattere la segregazione verticale
Lithuanian[lt]
3 veiksmas. Pralaužti vadinamąsias stiklines lubas: kovoti su vertikaliąja segregacija
Latvian[lv]
3. pasākums. “Stikla griestu” sašķelšana: cīņa pret vertikālo segregāciju
Maltese[mt]
AZZJONI 3: INKISSRU S-SAQAF TAL-ĦĠIEĠ: IL-ĠLIEDA KONTRA S-SEGREGAZZJONI VERTIKALI
Dutch[nl]
Maatregel 3: het glazen plafond doorbreken: initiatieven ter bestrijding van verticale segregatie
Polish[pl]
Działanie nr 3: Przełamanie bariery szklanego sufitu: zwalczanie segregacji pionowej
Portuguese[pt]
Ação 3: Eliminar o «teto invisível»: combater a segregação vertical
Romanian[ro]
Acțiunea 3: Eliminarea „plafonului de sticlă”: combaterea segregării pe verticală
Slovak[sk]
Opatrenie č. 3: Odstránenie tzv. skleného stropu: boj proti vertikálnej segregácii
Slovenian[sl]
Ukrep 3: odpravljanje steklenega stropa – spoprijemanje z navpično segregacijo
Swedish[sv]
Insats 3: Slå sönder glastaket: bekämpa vertikal segregering