Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хляб с ядивни зърна, Сушени плодове, Сушени зеленчуци и Плодове
Czech[cs]
Chléb obsahující jedlé zrní, Matice, Sušená zelenina a Ovoce
Danish[da]
Brød, der indeholder: spiselige kerner, Nødder, Tørrede grøntsager og Frugter
German[de]
Brot mit Speisekörnern, Nüsse, Gemüse getrocknet und Früchte
Greek[el]
Άρτος που περιέχει: εδώδιμους σπόρους, Ξηροί καρποί, Όσπρια και Καρποί
English[en]
Bread containing edible seeds, nuts, dried vegetables and fruits
Spanish[es]
Pan que contenga: semillas comestibles, Frutos secos, Legumbres secas y Frutas
Estonian[et]
Leib, mis sisaldab söödavaid teri, Pähklid, Kuivatatud köögiviljad ja Puuviljad
Finnish[fi]
Syötäviä jyviä sisältävä leipä, Ruuvit, Kuivatut vihannekset ja Hedelmät
French[fr]
Pain contenant des graines comestibles, Fruits secs, Végétaux séchés et Fruits
Croatian[hr]
Kruh sa sjemenkama, Suho voće, Suho povrće i Voće
Hungarian[hu]
Ehető magvakat tartalmazó kenyér, Csavar anyák, Szárított zöldségek és Gyümölcs
Italian[it]
Pane con semi commestibili, Noci, Legumi secchi e Frutta
Lithuanian[lt]
Duona, kurios sudėtyje yra valgomųjų grūdų, Riešutai, Džiovintos daržovės ir Vaisiai
Latvian[lv]
Maize, kas satur: ēdamos graudus, Uzgriežņi, Kaltēti darzeņi un Augļi
Maltese[mt]
Ħobż biż-żerriegħa, Lewż, Ħaxix imqadded u Frott
Dutch[nl]
Brood met eetbare zaden, Noten, Gedroogde groenten en Vruchten
Polish[pl]
Chleb zawierający: ziarna jadalne, orzechy, suszone warzywa i owoce
Portuguese[pt]
Pão com: sementes comestíveis, Nozes, Legumes secos e Frutas
Romanian[ro]
Pâine care conţine: seminţe comestibile, Fructe uscate, Legume uscate şi Fructe
Slovak[sk]
Chlieb obsahujúci jedlé zrná, Matice, Sušená zelenina a Ovocie
Slovenian[sl]
Kruh z: užitnimi semeni, Matice, Posušena zelenjava in Sadje
Swedish[sv]
Bröd med innehåll av: ätliga frön, Muttrar, Torkade grönsaker och Frukter