Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis en borger er havnet på en liste af en helt forkert grund, hvad kan vedkommende så gøre for at blive slettet af listen igen?
German[de]
Was können Bürger, die aus den falschen Gründen auf einer solchen Liste stehen, tun, um gestrichen zu werden?
English[en]
If a citizen is on a list for all the wrong reasons, then what can they do to be taken off it?
Spanish[es]
Si un ciudadano está en una lista por error, ¿qué puede hacer para que le borren de la misma?
Finnish[fi]
Jos kansalainen on joutunut vääristä syistä luetteloon, mitä hän voi tehdä päästäkseen sieltä pois?
French[fr]
Si un citoyen se retrouve sur une liste par erreur, que peuvent-elles faire pour qu’il en soit retiré?
Italian[it]
Se un cittadino si trova del tutto ingiustamente su una lista, cosa può fare per farsi cancellare?
Dutch[nl]
Als een burger onterecht op een lijst staat, wat kan hij dan doen om van die lijst af te komen?
Portuguese[pt]
Quando um cidadão consta de uma lista pelas razões erradas, o que é que se pode fazer para o tirar da lista?
Swedish[sv]
Om en medborgare har hamnat på en av dessa listor av helt felaktiga skäl, hur gör man då för att bli struken från listan?