Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg blev udtaget til Portugals nationale gymnastikhold der skulle repræsentere landet i internationale konkurrencer og opvisninger.
German[de]
Ich wurde ausgewählt, um Portugal bei internationalen Wettkämpfen und Veranstaltungen in der Landesturnmannschaft zu vertreten.
Greek[el]
Εξελέγην ως μέλος της Εθνικής Γυμναστικής Ομάδος για να αντιπροσωπεύσω την Πορτογαλία σε διεθνείς αγώνες και επιδείξεις.
English[en]
I was chosen to be part of the National Gymnastic Team to represent Portugal in international competitions and exhibitions.
Spanish[es]
Fui escogida para formar parte del Equipo Nacional de Gimnasia para representar a Portugal en competencias y exhibiciones internacionales.
Finnish[fi]
Minut valittiin Portugalin voimistelujoukkueeseen edustamaan maata kansainvälisissä kilpailuissa ja näytöksissä.
French[fr]
Je fus choisie pour représenter le Portugal dans les compétitions et des fêtes internationales.
Italian[it]
Fui scelta per partecipare alla Squadra Nazionale di Ginnastica che rappresentava il Portogallo nelle competizioni e nelle esibizioni internazionali.
Japanese[ja]
そして,国際競技と演技でポルトガルを代表する全国体操チームの一員に抜てきされました。
Korean[ko]
나는 ‘포르투갈’ 국가 ‘팀’으로 국제 경기에 나가도록 선발되었다.
Norwegian[nb]
Jeg ble tatt ut til å være med på det lag som skulle representere Portugal i internasjonale konkurranser og oppvisninger.
Dutch[nl]
Ik werd als lid van het Nationale Gymnastiekteam uitgekozen om Portugal bij internationale wedstrijden en uitvoeringen te vertegenwoordigen.
Portuguese[pt]
Fui escolhida para fazer parte da Equipe Nacional de Ginástica, a fim de representar Portugal nas competições e exibições internacionais.
Swedish[sv]
Jag blev uttagen till landslaget i gymnastik för att representera Portugal i internationella tävlingar och uppvisningar.