Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Výroba oděvů všeho druhu, zejména středověkých a převleků
Danish[da]
Konfektionsbeklædning af enhver art, især middelalderdragter og udklædningsdragter
German[de]
Anzüge aller Art, insbesondere mittelalterliche Anzüge und Kostüme
Greek[el]
Κατασκευή κάθε είδους ενδυμασιών, ειδικότερα μεσαιωνικών στολών και μεταμφιέσεων
English[en]
Manufacture of suits of all kinds, in particular medieval suits and costumes
Spanish[es]
Confección de todo tipo de trajes, en especial trajes medievales y de disfraces
Estonian[et]
Igat liiki kostüümide, eelkõige keskaegsete ja maskikostüümide valmistamine
Finnish[fi]
Kaikenlaisten pukujen, erityisesti keskiaikaisten pukujen ja naamiaispukujen valmistus
French[fr]
Confection de toutes sortes de costumes, en particulier de costumes médiévaux et de déguisements
Hungarian[hu]
Mindenféle ruha, különösen középkori ruhák és jelmezek készítése
Italian[it]
Confezione di abiti di ogni genere, in particolare abiti medievali e costumi
Lithuanian[lt]
Visų rūšių kostiumų, ypač viduramžio stiliaus ir karnavalinių kostiumų siuvimas
Latvian[lv]
Jebkādu apģērbu, jo īpaši viduslaiku un masku tērpu, ražošana
Maltese[mt]
Il-ħjata ta' kull xorta ta' lbies, speċjalment ta' lbies medjevali u ta' kostumi
Dutch[nl]
Confectie van allerlei soorten kostuums, met name middeleeuwse en verkleedkostuums
Polish[pl]
Konfekcja wszelkiego typu strojów, zwłaszcza strojów średniowiecznych i przebrań
Portuguese[pt]
Confecção de todo o tipo de fatos, em especial trajes medievais e fatos de fantasia
Slovak[sk]
Výroba všetkých druhov oblečenia, najmä stredovekého oblečenia a masiek
Slovenian[sl]
Izdelovanje vseh vrst oblek, zlasti srednjeveških oblek in kostumov
Swedish[sv]
Tillverkning av alla slags kostymer, speciellt medeltidskostymer och maskeraddräkter