Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Fredag eftermiddag demonstrerer vi i Bruxelles og mange andre steder i Europa mod de krænkelser mod menneskerettighederne, der er blevet begået mod fredelige demonstranter.
German[de]
Wir werden am Freitag Nachmittag in Brüssel und an vielen Orten Europas gegen die Menschenrechtsverletzungen, die an den friedlichen Demonstranten begangen wurden, demonstrieren.
English[en]
We will be demonstrating on Friday afternoon in Brussels and in many other places in Europe against the violations of human rights committed against peaceful demonstrators.
Spanish[es]
Vamos a manifestarnos el viernes por la tarde en Bruselas y en muchos otros lugares de Europa en contra de las violaciones de los derechos humanos cometidas contra manifestantes pacíficos.
Finnish[fi]
Aiomme järjestää perjantaina iltapäivällä Brysselissä ja monilla muilla paikkakunnilla Euroopassa mielenosoituksia rauhanomaisiin mielenosoittajiin kohdistuvia ihmisoikeusrikkomuksia vastaan.
French[fr]
Nous manifesterons vendredi après-midi à Bruxelles et dans plusieurs autres villes européennes contre les violations des droits de l’homme commises contre des manifestants pacifiques.
Italian[it]
Venerdì pomeriggio dimostreremo a Bruxelles e in molte altre parti d’Europa contro le violazioni dei diritti umani perpetrate contro manifestanti pacifici.
Dutch[nl]
Wij zullen vrijdagmiddag in Brussel en op vele andere plekken in Europa demonstreren tegen de schendingen van de mensenrechten van vreedzame demonstranten.
Portuguese[pt]
Na tarde da próxima sexta-feira manifestar-nos-emos em Bruxelas e em muitos outros pontos da Europa contra as violações dos direitos humanos de manifestantes pacíficos.
Swedish[sv]
Vi kommer att anordna en demonstration på fredag eftermiddag i Bryssel och på en rad andra platser i Europa mot de kränkningar av de mänskliga rättigheterna som fredliga demonstranter utsattes för.