Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويتحول هؤلاء الشبان الذين يفتقر معظمهم إلى الخبرة في استخدام الأسلحة، بالضرورة إلى دروع بشرية أثناء المعارك
English[en]
These young people, who for the most part have little experience in handling arms, inevitably become “human shields” during fighting
Spanish[es]
Estos jóvenes, poco diestros en su mayoría en el manejo de las armas, se convierten forzosamente en “escudos humanos” durante los combates
French[fr]
Ces jeunes gens, peu expérimentés au maniement des armes pour la plupart, deviennent forcément des « boucliers humains » lors des combats
Russian[ru]
Эти молодые люди, имеющие в основном ограниченный опыт владения оружием, оказываются во время боевых действий «живым щитом»
Chinese[zh]
这些年轻人大部分缺少运用武器的经验,在战斗时必然成为“人肉靶子”。