Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان متزوجّا من ( فريدا كاهلو ) ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Той е бил омъжен за Фрида Кало, нали?
Czech[cs]
Byl ženatý s Fridou Kahlo, že?
German[de]
Er war mit Frida Kahlo verheiratet, richtig?
Greek[el]
Ήταν παντρεμένος με τη Φρίντα Κάλο, σωστά;
English[en]
He was married to Frida Kahlo, right?
Spanish[es]
Estaba casado con Frida Kahlo, ¿no?
Finnish[fi]
Hänhän oli naimisissa Frida Kahlon kanssa.
French[fr]
C'était le mari de Frida Kahlo?
Croatian[hr]
On je bio oženjen za Fridu Kahlo, zar ne?
Hungarian[hu]
Frida Kahlo volt a felesége, ugye?
Indonesian[id]
Dia menikah dengan Frida Kahlo, benar'kan?
Italian[it]
Era sposato con Frida Kahlo, giusto?
Polish[pl]
Był mężem Fridy Kahlo, tak?
Portuguese[pt]
Foi casado com a Frida Kahlo, certo?
Romanian[ro]
Era însurat cu Frida Kahlo, nu?
Russian[ru]
Он был женат на Фриде Кало, верно?
Slovak[sk]
Mal za ženu Fridu Kahlo, však?
Swedish[sv]
Han var väl gift med Frida Kahlo?
Turkish[tr]
Frida Kahlo ile evliydi, değil mi?