Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Също така ще бъде важно да се анализира влиянието на увеличаването на биогоривата върху наличието на вода.
Czech[cs]
Bude také důležité posoudit, jaký vliv má na dostupnost vody narůstající využívání biopaliv.
Danish[da]
Det vil også være vigtigt at analysere virkningerne af den forøgede biobrændstofproduktion for vandtilgængeligheden.
German[de]
Wichtig ist auch zu untersuchen, wie sich der vermehrte Rückgriff auf Biobrennstoffe auf die Wasserverfügbarkeit auswirkt.
Greek[el]
Θα είναι επίσης σκόπιμο να αναλυθεί ο αντίκτυπος της αυξημένης ζήτησης βιοκαυσίμων στη διαθεσιμότητα υδάτινων πόρων.
English[en]
It will be also important to analyse the impact of the increase in biofuels on water availability.
Spanish[es]
Será también importante analizar el impacto del incremento de biocombustibles sobre la disponibilidad de agua.
Estonian[et]
Tähtis on ka analüüsida biokütuste kasvava kasutuse mõju vee kättesaadavusele.
Finnish[fi]
Myös biopolttoaineiden tuotannon lisäämisen merkitystä veden saatavuuteen olisi tarkasteltava.
French[fr]
Il sera également important d’analyser l’incidence de l’augmentation des biocarburants sur la disponibilité des ressources en eau.
Hungarian[hu]
Fontos lesz elemezni a bioüzemanyagok elterjedésének a vízkészletek elérhetőségére gyakorolt hatását is.
Italian[it]
Sarà inoltre importante analizzare l'impatto che la maggiore diffusione dei biocarburanti avrà sulla disponibilità di risorse idriche.
Lithuanian[lt]
Taip pat bus svarbu išnagrinėti, kokį poveikį vandens išteklių prieinamumui padarytų didesnis biokuro naudojimas.
Latvian[lv]
Turklāt būs svarīgi izanalizēt biodegvielas izmantošanas pieauguma ietekmi uz ūdens pieejamību.
Maltese[mt]
Se jkun importanti wkoll li jiġi analizzat l-impatt taż-żieda fil-bijokarburanti fuq id-disponibilità ta' l-ilma.
Dutch[nl]
Belangrijk is ook dat wordt onderzocht welk effect de toename van biobrandstofproductie heeft op de beschikbaarheid van water.
Polish[pl]
Ważne będzie również zbadanie wpływu wzrostu zużycia biopaliw na dostępność wody.
Portuguese[pt]
Será também importante analisar o impacto do maior recurso a biocombustíveis na disponibilidade de água.
Romanian[ro]
De asemenea, va fi important să se analizeze impactul creşterii biocarburanţilor asupra disponibilităţii resurselor de apă.
Slovak[sk]
Bude takisto dôležité analyzovať vplyv zvýšenia využívania biopalív na dostupnosť vody.
Slovenian[sl]
Pomembno bo tudi analizirati učinek povečanja rabe biogoriv na razpoložljivost vode.
Swedish[sv]
Det kommer också att vara viktigt att analysera vilka effekter den ökade efterfrågan efter biobränslen får på vattentillgången.