Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحصل دائما في المعارك.
Bulgarian[bg]
Защо все се карате като се видите?
Greek[el]
Γιατί μαλώνετε όποτε συναντιόσαστε;
English[en]
Why do you guys fight whenever you meet?
Spanish[es]
Ustedes siempre se están peleando.
Italian[it]
Perchè voi due litigate sempre?
Polish[pl]
Dlaczego kłócicie się przy każdym spotkaniu?
Portuguese[pt]
Você sempre entrar em brigas.
Turkish[tr]
İkiniz ha bire kavga ediyorsunuz.
Vietnamese[vi]
Hai người cứ gặp nhau là cãi nhau à?