Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За целите на прилагане на член 102, параграф 2 по отношение на обезщетения за безработица:
Czech[cs]
Pro účely čl. 102 odst. 2 z hlediska dávek v nezaměstnanosti:
Danish[da]
Ved anvendelse af artikel 102, stk. 2, for så vidt angår arbejdsløshedsunderstøttelse:
German[de]
Bei Anwendung des Artikels 102 Absatz 2, sofern es sich um Leistungen bei Arbeitslosigkeit handelt:
Greek[el]
Για την εφαρμογή του άρθρου 102 παράγραφος 2 όσον αφορά τις παροχές ανεργίας:
English[en]
For the purposes of applying Article 102(2) in respect of unemployment benefits:
Spanish[es]
Para la aplicación del artículo 102, apartado 2, en lo relativo a las prestaciones de desempleo:
Estonian[et]
Artikli 102 lõike 2 kohaldamisel seoses töötushüvitistega:
Finnish[fi]
Sovellettaessa 102 artiklan 2 kohdan säännöksiä työttömyysetuuksien osalta:
French[fr]
Pour l'application de l'article 102, paragraphe 2, s'agissant d'indemnités de chômage:
Croatian[hr]
Za potrebe primjene članka 102. stavka 2. vezano uz davanje za nezaposlenost:
Hungarian[hu]
A 102. cikk (2) bekezdésének a munkanélküli ellátások tekintetében történő alkalmazásában:
Italian[it]
Ai fini dell’applicazione dell'articolo 102, paragrafo 2, per quanto riguarda le indennità di disoccupazione:
Lithuanian[lt]
Taikant 102 straipsnio 2 dalį bedarbio išmokoms:
Latvian[lv]
Piemērojot regulas 102. panta 2. punktu attiecībā uz bezdarbnieka pabalstiem –
Dutch[nl]
Voor de toepassing van artikel 102, lid 2, wat werkloosheidsuitkeringen betreft:
Polish[pl]
Do celów zastosowania art. 102 ust. 2 w odniesieniu do zasiłków dla bezrobotnych:
Portuguese[pt]
Para efeitos da aplicação do n.o 2 do artigo 102.o, no caso de prestações de desemprego:
Romanian[ro]
În scopul punerii în aplicare a articolului 102 alineatul (2) în ceea ce privește ajutoarele de șomaj:
Slovak[sk]
Na účely uplatňovania článku 102 ods. 2 v súvislosti s dávkami v nezamestnanosti:
Slovenian[sl]
Za namen uporabe člena 102(2) v zvezi z denarnimi nadomestili za primer brezposelnosti:
Swedish[sv]
Vid tillämpning av artikel 102.2 med avseende på arbetslöshetsförmåner: