Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Zásadní možnosti by měly být dále podporovány za účelem rozšíření regionální spolupráce a investičních odhadů a plánování.
Danish[da]
Man bør ligeledes fremme centrale muligheder med henblik på at fremme et forbedret regionalt samarbejde samt prognoser for og planlægning af investeringer.
German[de]
Zudem sollten wichtige Optionen für die Verstärkung der regionalen Zusammenarbeit sowie Investitionsschätzungen und ‐planungen gefördert werden.
Greek[el]
Ακόμη, θα πρέπει να προωθηθούν λύσεις που θα βελτιώνουν την διαπεριφερειακή συνεργασία, καθώς και τον υπολογισμό και τον σχεδιασμό των επενδύσεων.
English[en]
Vital options should furthermore be promoted for enhancing regional cooperation and investment estimations and planning.
Spanish[es]
Deberían además promoverse opciones vitales para reforzar la cooperación regional y las estimaciones y la planificación en materia de inversiones.
Estonian[et]
Tuleks arendada toimivaid võimalusi piirkondliku koostöö ning investeeringute prognoosimise ja kavandamise edendamiseks.
Finnish[fi]
Lisäksi olisi edistettävä merkittäviä vaihtoehtoja alueellisen yhteistyön, investointien suunnittelun ja suunnittelun tehostamiseksi.
French[fr]
Des options essentielles devraient être davantage mises en avant pour améliorer la coopération régionale, les estimations en matière d'investissement ainsi que la programmation.
Hungarian[hu]
Ezenkívül javasolt az alapvető lehetőségek támogatása a regionális együttműködés, valamint a beruházások becslésének és tervezésének elősegítése érdekében.
Italian[it]
Si dovrebbero inoltre promuovere alternative vitali per rafforzare la cooperazione regionale e le stime e i piani di investimento.
Lithuanian[lt]
Be to, reikėtų skatinti tokius esminius pasirinkimus, kuriais būtų didinamas regioninis bendradarbiavimas ir investicijų skaičiavimai bei planavimas.
Latvian[lv]
Turklāt ir jāveicina būtiskas iespējas, lai uzlabotu reģionālo sadarbību, kā arī investīciju novērtējumus un plānošanu.
Maltese[mt]
Barra minn hekk għandhom jiġu promossi għażliet importanti biex jissaħħu l-koperazzjoni reġjonali u l-istimi u l-ippjanar ta' l-investiment.
Dutch[nl]
Bij het vergroten van de regionale samenwerking en bij investeringsramingen en planning moet voor daadwerkelijk haalbare oplossingen worden gekozen.
Polish[pl]
Ponadto opcje o dużym znaczeniu należałoby promować w celu zacieśnienia współpracy regionalnej oraz usprawnienia szacunków i planowania w zakresie inwestycji.
Portuguese[pt]
Haverá igualmente que promover determinadas opções vitais para reforçar a cooperação regional e viabilizar as estimativas e a planificação dos investimentos.
Slovak[sk]
Mali by sa ďalej podporovať možnosti dôležité na posilnenie regionálnej spolupráce a pre oblasť odhadov a plánovania investícií.
Slovenian[sl]
Nadalje bi bilo treba spodbujati bistvene možnosti, da se okrepi regionalno sodelovanje ter naložbene ocene in načrtovanje.
Swedish[sv]
Viktiga alternativ bör dessutom främjas för att stärka det regionala samarbetet och för att beräkna och planera investeringar.