Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale aspoň na sobě mají hvězdičky.
Danish[da]
Men i det mindste er der stjerner på dem.
German[de]
Aber wenigstens sind'n paar Sternchen drauf.
English[en]
But at least they've got stars on them.
Spanish[es]
Pero al menos tienen estrellas.
Finnish[fi]
Mutta onhan niissä sentään tähtiä.
French[fr]
Mais au moins, il y a des étoiles dessus.
Italian[it]
Ma quantomeno hanno sopra delle stelle
Norwegian[nb]
Men de har iaIIfaII stjerner.
Dutch[nl]
Maar er zit tenminste sterren op.
Polish[pl]
Ale za to mają gwiazdki.
Portuguese[pt]
Pelo menos, têm estrelas.
Slovenian[sl]
so pa na njih vsaj zvezde.
Swedish[sv]
Men det är stjärnor på dem.