Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Začátek cesty k úspěchu najdeš přímo za tím barovým pultem
Danish[da]
Det bedste sted at skyde papegøjen er bag en meter tyk mahogni
English[en]
There' s no better way to make it than behind three feet of mahogany
Finnish[fi]
Paras paikka menestykseen on pitkä mahonkipöytä
Hungarian[hu]
Egy mahagóni pultnál nincs jobb út a sikerhez
Serbian[sr]
Nema boljeg načina za uspeh od ovog