Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع زواجك ايها المغفل هيا
Bulgarian[bg]
С брака ти, глупчо.
Czech[cs]
Ve vašem manželství, hlupáčku.
Greek[el]
Με τον γάμο σου, χαζούλη.
English[en]
With your marriage, silly.
Spanish[es]
Con tu matrimonio, idiota.
Finnish[fi]
Avioliitossasi, hölmö.
French[fr]
Avec votre mariage, idiot.
Hebrew[he]
עם נישואיך, טיפש.
Hungarian[hu]
A házasságával, butus.
Italian[it]
Col tuo matrimonio, sciocco.
Dutch[nl]
Met je huwelijk, sufkop.
Polish[pl]
Z małżeństwem, głuptasie.
Portuguese[pt]
Com seu casamento bobo.
Romanian[ro]
În căsnicia ta, prostuţule.
Serbian[sr]
Sa tvojim brakom, glupane.