Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
for Hærstyrkers Gud, Jehova, har vendt sin opmærksomhed mod sin fåreflok,+ mod Judas hus,
English[en]
For Jehovah of armies has turned his attention to his flock,+ to the house of Judah,
Hindi[hi]
क्योंकि सेनाओं के परमेश्वर यहोवा ने अपने झुंड पर, यहूदा के घराने पर ध्यान दिया है+
Italian[it]
Geova degli eserciti ha infatti rivolto la sua attenzione al suo gregge,+ alla casa di Giuda,
Korean[ko]
만군의 여호와가 자신의 양 떼, 곧 유다 집에 주의를 돌려+
Malayalam[ml]
സൈന്യ ങ്ങ ളു ടെ അധിപ നായ യഹോവ തന്റെ ആട്ടിൻപ റ്റ മായ യഹൂദാ ഗൃ ഹ ത്തി നു നേരെ ശ്രദ്ധ തിരി ച്ചി രി ക്കു ന്നു;+
Norwegian[nb]
For hærstyrkenes Jehova har vendt sin oppmerksomhet mot sin saueflokk,+ mot Judas hus,
Dutch[nl]
Want Jehovah van de legermachten heeft gedacht aan zijn kudde,+ aan het huis van Juda.
Portuguese[pt]
Pois Jeová dos exércitos voltou a atenção para o seu rebanho,+ a casa de Judá,
Swedish[sv]
För arméernas Jehova har vänt sin uppmärksamhet till sin hjord,+ till Judas hus,
Tamil[ta]
பரலோகப் படைகளின் யெகோவா, தன் மந்தையான யூதா ஜனங்களிடம் கவனத்தைத் திருப்பியிருக்கிறார். +
Tatar[tt]
Чөнки мин, Гаскәрләр Иясе Йәһвә, үз көтүемә — Яһүд йортына игътибар иттем,+
Ukrainian[uk]
Я, Єгова, Бог військ, звернув увагу на свою отару,+ на мешканців Юди,