Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن الضحية قتلت بسبب طعن في القلب ولكن تم استخراج السكين لكي توضع مرة اخرى في " عيني الضحية " !
Bulgarian[bg]
Лицето било убито от пробождане в сърцето, но те просто оставили ножа, като го заболи в една от очните абълки.
Greek[el]
Το άτομο σκοτώθηκε από μαχαιριές στην καρδιά, απλά έβαλαν το μαχαίρι διαμέσου από ένα από τα μάτια.
English[en]
The person was killed by stabs in the heart, but they just deposited the knife by putting it through one of the eyeballs.
Spanish[es]
La persona murió a causa de las puñaladas en el corazón pero dejaron el cuchillo atravesado en los globos oculares.
Persian[fa]
فرد با چاقوهایی که به قلبش اصابت کرده بود کشته شد، ولی آنها فقط چاقو را در بدن رها کردند با قرار دادن آن درون یکی از چشم ها.
French[fr]
Elle a été tuée par des coups de poignard dans le cœur, mais ils se sont simplement débarrassé du couteau en l'enfonçant dans l'un des globes oculaires.
Hebrew[he]
האיש נרצח על ידי דקירות בלב, אבל הם נעצו את הסכין בגלגל העין.
Italian[it]
E' stato ucciso da pugnalate al cuore, ma hanno depositato il coltello facendogli attraversa un occhio.
Japanese[ja]
この方は心臓に複数回刺され 死亡しました しかし犯人はさらにナイフを 片方の眼球に刺したままにしたのです
Korean[ko]
심장이 찔려서 사망하였습니다. 하지만, 그들이 찌른 칼은 한쪽 안구를 관통했죠.
Dutch[nl]
De persoon werd gedood door steken in het hart, maar ze staken het mes door een oogbol.
Polish[pl]
Uśmierciły ją dźgnięcia w serce, tam jednak pozostał nóż po ciosie w jedną z gałek ocznych.
Portuguese[pt]
A vítima morreu com facadas no coração, mas eles simplesmente enfiaram a faca pelos globos oculares.
Romanian[ro]
Persoana a fost ucisă prin lovituri de cuțit în inimă, dar ei au depozitat arma prin străpungerea unuia din ochi.
Russian[ru]
Человек был убит ударами ножом в сердце, но убийцы оставили нож, воткнув его в одно из глазных яблок.
Swedish[sv]
Personen dog av knivhugg i hjärtat, men dom gjorde bara sig av med kniven genom att sätta den i en av ögonhålorna.
Turkish[tr]
Bu kişi, kalbinden bıçaklandığı için ölmüş, ama katiller işleri bitince bıçağı göz kürelerinden birine saplayıp bırakmışlar.
Vietnamese[vi]
Người bị giết bởi vết đâm ở tim, họ chỉ cần gời con dao bằng cách đặt nó vào một nhãn cầu.