Besonderhede van voorbeeld: 7899840452709224686

Czech

Byl šokovaný a ohromený, že jsme... zase, vyřešili nevyřešitelný případ.

Greek

Λοιπόν, απλά είναι σοκαρισμένος και έκπληκτος που, για μία ακόμα φορά, λύσαμε ένα άλυτο έγκλημα.

English

Well, he's just shocked and amazed that we, once again, solved the unsolvable crime.

Spanish

Bueno, él sólo está sorprendido y asombrado de que, una vez más, resolvimos el crimen sin solución.

French

Eh bien, il est juste choqué et étonné que nous, une fois encore, résolvions un crime irrésolu.

Hebrew

טוב, הוא פשוט המום ונדהם כי אנחנו, שוב, פתר את הפשע בלתי פתיר.

Croatian

Šokiran je i zapanjen što smo ponovno riješili nerješiv zločin.

Hungarian

Nos, csak sokkolta és csodálja, hogy már megint, megoldottunk egy megoldhatatlan ügyet.

Dutch

Nou, hij is alleen maar geschokt en verbaasd dat we, weer de onoplosbare misdaad oplosten.

Portuguese

Bem, ele está perplexo e maravilhado, que nós, mais uma vez, resolvemos um crime sem solução.

Romanian

Este doar şocat şi uimit că noi, încă o dată, am rezolvat o crimă nerezolvabilă.

Russian

Ну, он просто шокирован и изумлён, что мы в очередной раз раскрыли неразрешимое преступление.