Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غسّالة ، ممرضة ، خياطة ، أو خادمة مستعبَدة
Bulgarian[bg]
Перачка, сестра, шивачка или домашен роб.
Bosnian[bs]
Peračice rublja, medicinske sestre, krojačice, ili kućni robovi.
Czech[cs]
Pradleny, ošetřovatelky, švadleny nebo domácí otrokyně.
English[en]
Laundry lady, nurse, seamstress, or domestic slave.
Spanish[es]
Lavandera, enfermera, costurera, o esclava doméstica.
French[fr]
Blanchisseuses, infirmières, couturières, ou esclaves domestiques.
Hebrew[he]
מכבסת, אחות, תופרת, או שפחה.
Croatian[hr]
Peračice rublja, medicinske sestre, krojačice, ili kućni robovi.
Hungarian[hu]
Mosónők, nővérek, varrónők vagy házi rabszolgák.
Italian[it]
Lavandaia, infermiera, sarta o schiava domestica.
Dutch[nl]
Wasvrouw, verpleegster, naaister of slaaf.
Polish[pl]
Praczka, pielęgniarka, szwaczka lub służąca.
Portuguese[pt]
Lavadeira, enfermeira, costureira ou escrava doméstica.
Romanian[ro]
Spălătorese, infirmiere, cusătorese sau sclave în gospodărie.
Russian[ru]
Прачка, кормилица, швея или домашний раб.
Turkish[tr]
Çamaşırcı, hemşire, terzi ya da hizmetçi.